Dear Robert and Lisa
Just a short note to re-iterate my thanks for everything you did
during our holiday in Crete.
You couldn't have been more perfect hosts and you went beyond what
I would normally have expected from a holiday provider.
I enclose a small token of my appreciation for the work you
undertook and I do hope it won't be too long before I see you again.
Please be assured if I hear of anyone wanting to come to Crete I
will recommend your services.
Kindest regards
Philip and Anne Marie
General Manager
TRADUZIONE
Cari Robert e Lisa,
Solo due righe per rinnovare i miei
ringraziamenti per tutto ciò che avete fato durante la nostra vacanza
a Creta.
Siete stati degli ospiti perfetti e siete andati
oltre a quanto mi sarei aspettato normalmente da un'agenzia di
viaggio.
Accludo un piccolo segno del mio apprezzamento
per il lavoro svolto e spero che non passi molto tempo prima di
vedervi ancora.
Vi assicuro che se sentirò qualcuno che vuole
venire a Creta, consiglierò la vostra organizzazione.
Philip e Anne Marie
General Manager